【乐怀居旭峰杂谈】长安俗语(五)
1、进润:通过劳动所获得的收入。
2、勾搭把倒搭惹哈咧:意即这件事本来你不对,反倒来还怪我呢。
3、胸膛上挂笊篱,捞(劳)心过余:操闲心,小视别人的办事能力。贬义词。
4、看把你眼窝(睛)看绿咧着:近似于眼红别人的意思,对于别人取得的成功显示出眼红眼馋不服气的一种表现。含有一定的贬义。
5、够够的咧:看到不爱吃的食物或看到不想见的人的一种表示。我看你看的够够的了。贬义词。
6、绵的跟羊一样:不爱说话性格内敛绵软的人。
7、肘呼子:说话办事情没有自己的立场、主见和态度,任凭别人指挥摆布使用的人。
8、看你咋叫霜打咧:指莫精打采没有精气神的人。
9、不搂收抬:这一点活很快就做完了。
10、着不住蘸蒜:这一点活有蘸蒜的时间就做完了。
11、寻情钻眼:为某一件事千方百计想办法找路子。如为了给娃安排工作,寻找关系,探寻捷径也要把娃的事办好。
12、蔫的跟牛一样:蔫:慢,没朝气。形容干活速度太慢。
13、不信你猫不吃浆子:不相信你做不成这事。
14、碌碡吆到半坡咧:事情进展到关键时候遇到困难了,上不去下不来的时候。
15、说媒保账闲惹气,争的怂的打伙计:意即人生在世尽量的少管闲事,财东家要善待伙计。
16、宁拆三座庙,不毁一桩婚:多做帮助他人的好事,不搅乱别人的好事。
17、拉长工:扛长活。旧社会穷人给富人家常年累月干活养家糊口的人。
18、打短工:季节性给人干活,挣钱养家糊口的人。
19、遇婚姻说成,遇官司说散:成人之美,解人之忧。为人多做善事,不挑拨是非。
20、把磨扇子从井里顶上来,出力不讨好:为人帮忙出了很大的力,结果还不讨好不领情。
释文仅为本人理解。
乐怀居乡土文化工作室
文卫旭峰校对任伯绳
编辑图片:老脸看西安(刘英武)
添加图章,优秀支持! 加分点赞,强力支持! 赏读细品,鼎力支持! 赏读提升,喝彩支持! 作品给力,点赞支持!
页:
[1]