本帖最后由 远山谷 于 2019-10-23 16:48 编辑
看越南水上木偶戏
在福建呆了几十年,可没有少看木偶戏。 泉州的提线木偶,漳州的布袋木偶在国内外都是很有名的,还有什么杖头木偶、铁线木偶等,我大多都曾见识过。唯独没有看过的是水上木偶戏,别说看了,连听也没有听过。水上木偶戏,那是什么样子,怎么表演?当导游介绍了晚上在下龙湾可选择的几项活动后,我们集体选择了看被称之为越南国粹的水上木偶戏表演。 夜幕降临,我们来到下龙湾海岸公园的木偶戏剧场。下龙湾的水上木偶戏戏台分为两个部分。后面一部分是后台,地面建筑是一个有点古色古香的小水榭,是供演员和乐队遮风避雨以及放置木偶、道具用的。前一部分是露天而设的舞台——就是水泥池中一片干净的池水,宽约十一、二米,长约五、六米,水深及腰,专供木偶表演的。水面离地面和水泥池的边要低一米左右。舞台除朝向观众的一面,其余三边均于水面与台基之间隔着密密的竹帘,用以遮蔽站在水中操纵木偶的演员。坐在席位上的观众可以很舒服地看到水面上木偶的表演。 剧场里锣鼓喧天,歌声悠扬。人越来越多,不久演出开始了。一队男女木偶撩开密实的竹帘,鱼贯出场,时而在水面中央分列两排,时而男女次第穿插而舞,伴着高亢激越的音乐载歌载舞,大概是热烈欢迎外国友人来越南观光旅游的意思吧。一阵舞蹈后,木偶一字排开,向着观众一个深鞠躬,又鱼贯而入,消失在竹帘后。这个简单的开场舞蹈博得了观众热烈的掌声。晚会时间不长,约莫一个多小时。内容倒是丰富,有歌颂劳动的,有庆贺丰收的,有打鼠除害,防灾救灾,战胜自然灾害的,也有赞颂英雄,反对侵略的,还有包括还剑湖、不死鸟之类的神话故事,节目大多是反映越南人耕作饲养生息嫁娶的生产、生活的题材。木偶的造型非常可爱,还有鸭、鱼、船、青蛙和狐狸等动物和器具造型配合演出。像渔夫捕鱼、钓鱼、捉青蛙、捉狐狸、儿童游泳戏水等,都是水上木偶戏的常备剧目,一场演出,通常都有十五、六个节目,衔接得还相当紧凑。虽然木偶戏的情节略显简单、粗糙,但表演却有趣。有个节目是说农民家里放养了一大群鸭子,这些鸭子本来生活得快快乐乐的,可是,有一天,闯进来一只狐狸,这可不得了,一只鸭子被咬死了,其余的鸭子吓得魂飞魄散,呱呱直叫。农民也急坏了,得想办法逮住狐狸才行啊。于是,在狐狸和鸭子之间,在农民与狐狸之间有了两场搏斗,技艺精湛的演员把这种激烈的搏斗表现得生动有趣,惟妙惟肖,其间不乏精彩的动作和场面,引得观众开怀大笑,也赢得了热情观众热烈的掌声。最后,逮住了狐狸,农民胜利了,他保住了自己的鸭子。 水上木偶戏的演员是很辛苦的,她们站在竹帘的背后,腰部以下一直浸泡在水里,用一支深埋在水中,观众不易发现的长长的杆子和绳子来控制水上的木偶,这需要技巧,也需要很大的臂力和腕力,所以,这既是个技术活,同时也是个力气活。要让玩偶在水上生灵活现的演出,表现出动静合宜的神态和各种动作行为来,可真是不容易的一件事。操纵长杆,从技术上看,这其实就是杖头木偶,只是在水中演出罢了。不过,这种变化还是令我们耳目一新,感觉到另有一番情趣。水上木偶戏,源自于越南湖泊、池塘遍布的红河三角洲一带,它把水和木偶和谐而又奇妙地结合在一起,创造出了一种适合越南国情的深受越南民众喜爱的艺术形式。由于它是以水面为舞台,在水乡和农村地区,那些天然的湖泊和池塘,就是很好的演出场所。又由于水上木偶戏极具娱乐性,为群众喜闻乐见,所以,水上木偶戏自从皇宫中“解放”出来后(据说,在越南的李朝时期,水上木偶戏是专用于给向皇帝祝寿的艺术礼仪,老百姓一般见不到水上木偶戏),就迅速在民间传播,逐渐风靡全越,18世纪是水上木偶戏的鼎盛时期。在越南的一些地方,至今还保留着几个世纪前的一些古色古香 、近乎完整的水上木偶戏的戏台。 水上木偶戏是越南传统文化的精粹,要了解我们的这个友好邻邦,和我们曾经有过不愉快的同志加兄弟,只读过字字血泪控诉的《南方来信》是不够的,越南是个盛产稻米和海产的国家,是个饱受战争之苦的国家,又是个有着“海上桂林——下龙湾”美丽风光的国家。越南,很值得看一看,可以看看它的山水、人文,它的历史、传统,看看它的经济、文化……,当然,包括看看越南的国粹——水上木偶戏。越南的旅游城市,一般都有水上木偶戏的演出,为外国人观看水上木偶戏,提供了极大的方便。
|