唐多令. 君自故乡来

显示全部楼层 · 2014-12-12 11:46:25

唐多令. 君自故乡来

君自故乡来，相约老树槐。
万语中、难诉情怀。
牵手依偎犹未畅，此间意，向谁猜？

深爱美人乖，含羞赠玉钗。
默然时、泪染凉台。
浪迹天涯萍影悴，今方喜，笑颜开。

凌斌 · 2014-12-12 11:51:08

深爱美人乖，含羞赠玉钗。
默然时、泪染凉台

雨后春笋 · 2014-12-12 12:17:45

婉约深情，隽永，我不懂词曲，但读来有韵味。

雨后春笋 · 2014-12-12 12:18:35

希望懂词曲的版主来定夺。

海浪 · 2014-12-12 14:50:49

谢谢前辈指点！

风动若水 · 2014-12-12 16:48:25

唐多令写了一个与相思很久的人重逢的感觉，上片绝佳，犹喜“牵手依偎犹未畅，此间意，向谁猜”一句，道出那种喜不自胜的情怀，下片相对差些，既然相遇，何来“泪染凉台之叹？还望斟酌，另上片“约”古仄，此处出律。

以上拙见，仅供娱乐！

问好海浪！

海浪 · 2014-12-12 17:05:06

风动若水发表于 2014-12-12 16:48
唐多令写了一个与相思很久的人重逢的感觉，上片绝佳，犹喜“牵手依偎犹未畅，此间意，向谁猜”一句，道出那 ...

大意：出来打工已经很久了，今天你从故乡奔来，我们相约在一颗苍翠的老槐树下。我好想向你表达我的情怀，但是千言万语中都难以倾述。虽然我轻轻牵住了你的小手儿，和你紧紧地依靠在一起，但是我的心里还是感觉有什么东西阻挡一样，不知道你是否还像从前一样喜欢我，我该如何猜测呢？
我深深地喜爱着你啊，你是那样得乖巧和美丽，虽然害羞，我还是鼓起勇气将买来的玉钗亲手赠送给你！在我们彼此都沉默的时候，我看见你的眼泪突然流淌，淋湿了脚下的凉台。是啊！像我这样一个在外漂泊流浪多年的游子啊，如同浮萍一般早已憔悴不堪，而今天能与心爱的人儿在此相聚，我啊真是高兴的笑开了颜。

海浪 · 2014-12-12 17:05:24

大意：出来打工已经很久了，今天你从故乡奔来，我们相约在一颗苍翠的老槐树下。我好想向你表达我的情怀，但是千言万语中都难以倾述。虽然我轻轻牵住了你的小手儿，和你紧紧地依靠在一起，但是我的心里还是感觉有什么东西阻挡一样，不知道你是否还像从前一样喜欢我，我该如何猜测呢？
我深深地喜爱着你啊，你是那样得乖巧和美丽，虽然害羞，我还是鼓起勇气将买来的玉钗亲手赠送给你！在我们彼此都沉默的时候，我看见你的眼泪突然流淌，淋湿了脚下的凉台。是啊！像我这样一个在外漂泊流浪多年的游子啊，如同浮萍一般早已憔悴不堪，而今天能与心爱的人儿在此相聚，我啊真是高兴的笑开了颜。